• Accueil

  • Bonjour,

    Un début fébrile cette année avec 4 jolies filles dans le groupe de l'après midi. J'éspère que l'atelier Halloween va amener de nouveux inscrits. Nous proposons l'atelier le mercredi 26 octobre de 14h à 17h. Le prix est 15€ pour les participants (10€ pour les adhérents).

    Bonne semaine à tout le monde,

    Meg


    votre commentaire
  • Please post any photos you may have of the little show on June 14th. I don't know exactly when Apple Tree will resume its activities in September. As of now, there aren't enough children to form a group on Wednesday morning, BUT, once again, I have older children - or rather their parents - asking for "lessons". I hesitate to take on collégiens. In general, they are not interested in participating orally in English.Those at lycée level are, but seeing as the French teaching system leaves them so lacking in confidence and tongue-tied, it really is an upward struggle to try and get children of this level to put two words together. I'm not blaming their English teachers. I'm blaming the programme hashed together by succesive ministers of Education and then imposed on these young people. Don't you find it shocking that a French youngster - now - can have 10 years of English lessons and still be unable to understand even the most basic information let alone express even a very simple idea? I know why, but the likes of Luc Chatel doesn't!

    I'll contact you all in September so we can decide on times for English. If you know of any children who might be interested, please give them my  email address.

    Have a good holiday!

    Meg


    1 commentaire
  • Happy New Year to all of you and big apologies for not adding anything to the blog since Christmas. On January 6th we made feeders for birds and learned the names of some common garden birds in this region. We also coloured pictures of birds. So, do you know the names of these birds in French?  Chaffinch, Robin, Blue Tit, Starling, Sparrow, Blackbird........

    On January 13th, we made Lemon Curd .This is typically British - and Irish too!

    The children were given the recipe. I hope you enjoyed it and maybe you'll make some yourself!


    votre commentaire
  • Our lovely Christmas ornaments were fired by Marie-Christine in her kiln in Blaye. We painted them last Wednesday, but we didn't have time to do the final touches - varnishing and attachments. As our last session will be Christmas baking, I'm finishing the ornaments for the children. It's not my policy to do things for the children but these are exceptional times!

    Here are some photos of our workshop.

    La presse

    Girls at work!

    We're all very busy!

    What colour is a Christmas tree?

    La presse

    Nicolas and Noémie in their element!

     

    http://data0.kif.fr/apple-tree/mod_article2269956_2.jpg http://data0.kif.fr/apple-tree/mod_article2269956_3.jpg http://data0.kif.fr/apple-tree/mod_article2269956_4.jpg

    http://data0.kif.fr/apple-tree/mod_article2269956_8.jpg


    1 commentaire
  • Christmas deco

    Ci dessus: Quentin à l'oeuvre

    Ci dessous: Maëlys très concentrée

    Maëlys

    Ci dessous: Maman à l'oeuvre

    Christmas deco

     

     

    Christmas deco

    Ci dessus: Les emporte-pièces

    Nous avons fait les décorations de Noël en terre. L'atelier était animé par Marie-Christine aidée par Stéphanie et Carole. Ces deux mères sont très actives au sein de l'association. J'ai fouillé ma cuisine et j'ai trouvé mes emporte-pièces. Il y aura des hippopotames et des éléphants sur le sapin cette année!!!

    Marie-Christine mettra nos créations au four chez elle et nous allons décorer nos petits sujets la semaine prochaine.

    On a commencé l'apprentissage d'une chanson - "Christmas is coming". On va la chanter pour les parents le 15 décembre, date de notre dernière séance avant les vacances de Noël.

    http://data0.kif.fr/apple-tree/mod_article2201232_1.jpg http://data0.kif.fr/apple-tree/mod_article2201232_2.jpg http://data0.kif.fr/apple-tree/mod_article2201232_3.jpg


    1 commentaire
  • Etant donné que nous n'avons que 2 enfants dans le groupe de 14h - 15h15, il faut absolument trouver d'autres apprenants pour ce créneau. Si vous connaissez quelqu'un qui a un enfant - de préférence 7+ - qui pourrait être intéressé par l'anglais, n'hésitez pas à lui parler d'Apple Tree! Merci!


    votre commentaire
  • Today, we finished our little canvas creations by sticking on paper napkin motifs. I must say they looked very nice! The younger children had some difficulty in peeling off the backing paper from the paper napkins. However, all the creations were completed successfully!

    We repeated our song - "This Old Man". If you want to listen to this song, go to YouTube and watch the video of the Music Factory.This is the version of the song that we learned.

    We played a little game with food flashcards. We learned the names of these foods: pineapple, orange, tomato, apple, chips, chocolate, pizza, cheese, banana, ice-cream, watermelon, bread, pear and strawberries!

    I'm very glad to say that Marie-Christine will be back with us next week to help us make Christmas decorations from clay. Don't forget the big apron!


    votre commentaire
  • La pressepurée de citrouille!tous ensemble, tous ensemble!

    Ca sent bon la cannelle!

    Quentin, très concentré!paniers originaux!

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

    On s'est amusé cet après-midi pendant notre atelier Hallowe'en. D'abord, nous avons décoré nos sacs "Trick or Treat". Je ne sais pas si nous allons frapper à la porte des voisins pour demander des bonbons, mais au moins on a un jolie souvenir de Hallowe'en. On est allé à la cuisine pour faire nos tartelettes de citrouille. Nous avons appris comment dire "noix de muscade" et "cannelle" en anglais! Eh oui, "nutmeg" (sans blague!) et "cinnamon". Pendant le séchage de nos sacs et la cuisson de nos gateaux, nous avons fait des coloriages. L'après-midi s'est terminé par l'apprentissage d'une poésie: "In a dark, dark wood". C'est un poème que beaucoup d'anglophones connaissent. Merci à Andres pour avoir pris les photos et à Leila pour son aide.......et surtout merci à Margaux, Maelys, Elisa, Samuel, Noah et Quentin. Happy Hallowe'en to you all!


    2 commentaires
  • Notre "artiste en résidence" nous a aidés à compléter nos bols. Nous avons appliqué un cirage sur les bols préalabrement cuits au four. C'était assez salissant, mais nous avons compléter le travail avec peu de dégats! Nos bols sont des objets de décoration et pas pour les aliments. J'ai proposé à Marie-Christine de revenir faire un autre atelier avec nous bientôt. Un grand merci à Maêlys de nous avoir prêté sa mamie et sa maman pour ces ateliers.

    Hallowe'en s'approche et nous avons appris la chanson "Pumpkin, pumpkin".

    Voici quelques photos de notre séance d'hier.La presse

    La presse

    La presse

    La presse

    La presse


    votre commentaire
  • We are very lucky! Nous avons de la chance! La grandmère de Maëlys est sculptrice/potière. Elle a fait un atelier "terre" très intéressant avec tout le matériel qu'il fallait. Marie-Christine est enseignante confirmée avec des années d'expérience en ateliers de poterie. Mercredi prochain, nous espérons terminer nos coupes pour les apporter à la maison. Côté anglais, nous avons appris une petite chanson sur les chiffres de 1 à 20. Je donnerai les paroles aux enfants la semaine prochaine - promis!

    Voici quelques photos de notre matinée "terre".

    La presse

    La presseLa presse

    La presse

    La presseLa presse

    La presse


    1 commentaire
  • Apple Tree organise un atelier Hallowe'en le samedi 23 octobre 2010 de 14h à 17h. Les enfants vont faire de la cuisine et une décoration pour hallowe'en. Venez vos inscrire.


    1 commentaire
  • Bonjour membres de l'Association et curieux

    Cette année les choses ont démarré très lentement avec un seul groupe d'enfants le mercredii matin. Cependant, j'ai remarqué que les enfants de l'année dernière qui sont revenus ont énormement progressé. Preuve que la methode directe marche.

    Nous avons fait 3 séances jusqu'à maintenant:

    14/09 Cuisine - les tartelettes aux figues et une chanson A-P-P-L-E

    21/09 Paperbag scarecrow et la chanson "Dingle dangle scarecrow".

    27/09 Fabrication d'un petit livre pour l'automne et la chanson traditionelle "This is the way"


    2 commentaires
  • Etant donné la demande, nous avons crée des ateliers le mercredi matin pour les plus jeunes. Les ateliers ont lieu de 10h30 à 11h45. Il reste encore quelques places, si vous connaissez quelqu'un qui serait intéressé, ne manquez pas de lui faire savoir.
    Cordialement,
    Gilles Poirier
    Président de l'association 


    votre commentaire
  • En plus des ateliers de l'année, Apple Tree organise une après midi sur le thème d'Haloween le mercredi 26 octobre de 14h à 17h. Pendant cette journée, les enfants vont créer des marionettes et faire des gateaux pour halloween. L'inscription à cet atelier coute 15€ pour les adhérents et 20€ pour les non-adhérents de l'association. Vous pouvez vous inscrire dès maintenant.

    1 commentaire
  • Les ateliers ont repris depuis le 16 septembre 2009. Deux groupes sont proposés:
    - Le mercredi de 14h à 15h15
    - Le vendredi de 17h30 à 18h45
    Voir le calendrier ci-dessous:

    Les ateliers


    votre commentaire
  • Nous avons décidé de créer un blog afin de mettre plus facilement en ligne les informations concernant l'association, textes de chansons, photos et autres documents.

    Retrouvez les articles dans les différentes rubriques "Chansons", "Activités en Cours" et "Photos et Vidéos".

    Regardez également la rubrique "On a besoin de ..." pour savoir ce que l'on aimerait avoir (matériel, personnel...)

    Ce blog est vivant et vous faites partie intégrante de la vie de celui-ci, alors n'hésitez pas à faire vivre ce blog avec vos commentaires.

    Le président,

    Gilles POIRIER





    votre commentaire


    Suivre le flux RSS des articles de cette rubrique
    Suivre le flux RSS des commentaires de cette rubrique